Regional Language Traces in the Use of Indonesian: A Case Study of Student Linguistic Interaction

  • Asrining Mei Christin Halawa Universitas Nias, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia
  • Arozatulo Bawamenewi Universitas Nias, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia
  • Miseri Cordias Palamarta Gulo Universitas Nias, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia
  • Fajar Iman Waruwu Universitas Nias, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia
Keywords: Regional Language Tracers, Language Use, Educational Linguistics, Bilingualism, Vocational Education

Abstract

This research investigates the factors influencing the use of Indonesian and regional languages among vocational high school students. Utilizing a qualitative research design and a case study approach, the study explores the impact of regional languages on students' use of Indonesian during daily school interactions. Data were gathered through observations and interviews with students, which were then subjected to a detailed case study analysis. The findings indicate that students often code-switch between Indonesian and regional languages during the learning process. While regional languages are predominantly used in peer interactions for better mutual understanding, Indonesian is more frequently employed in teacher-student interactions, particularly when answering questions. Despite teachers' efforts to promote the use of Indonesian, regional languages persist in informal settings. This study underscores the dynamic relationship between regional languages and Indonesian, highlighting the necessity for language policies that support multilingualism within educational settings

References

Bawamenewi, A. (2020). Analisis Tindak Tutur Bahasa Nias Sebuah Kajian Pragmatik. Jurnal Review Pendidikan dan Pengajaran, 3(2), 200–208. https://doi.org/10.31004/jrpp.v3i2.1217

Bhakti, W. P. (2020). Pergeseran Penggunaan Bahasa Jawa ke Bahasa Indonesia dalam Komunikasi Keluarga di Sleman. Jurnal Skripta, 6(2). https://doi.org/10.31316/skripta.v6i2.811

Chaesar, A. S. S. (2021). Pengaruh Bahasa Daerah terhadap Penggunaan Bahasa Indonesia di SMP Negeri 10 Magelang.

Fachriyah, E., Santi, E. T., & Badriyah, R. D. M. (2022). Fenomena Linguistik dalam Realitas Sosial Budaya di Era Covid-19. LONTAR: Jurnal Ilmu Komunikasi, 10(1), 13–24. https://doi.org/10.30656/lontar.v10i1.4541

Hartati, S., & Anwar, K. (2023). Peningkatan Kemampuan Siswa dalam Berbahasa Indonesia di MIN 3 Gunungkidul. EUNOIA (Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia), 3(1), 23. https://doi.org/10.30821/eunoia.v3i1.2417

Mahendra, Y., Apriza, B., & Rohmani, R. (2022). Analisis Penggunaan Bahasa Ibu dalam Proses Pembelajaran dan Pergaulan Lingkungan Siswa. Jurnal Basicedu, 6(1), 700–708. https://doi.org/10.31004/basicedu.v6i1.2017

Nurjanah, F., & Habibah, Q. A. (2018). Pengembangan Kemampuan Berbahasa Indonesia Siswa Sekolah Dasar Desa Terpencil melalui Metode Karyawisata Berbasis Potensi Lokal.

Puspitasar, T., & Devi, A. (2019). Pengaruh Bahasa Ibu terhadap Pembelajaran Bahasa Indonesia.

Rahman, A. (2016). Pengaruh Bahasa Daerah terhadap Hasil Belajar Bahasa Indonesia Peserta Didik Kelas 1 SD Inpres Maki Kecamatan Lamba Leda Kabupaten Manggarai.

Rahmi, S., & Syukur, M. (2023). Analisis Penggunaan Bahasa Daerah dan Lemahnya Kemampuan Berbahasa Indonesia pada Siswa SD No. 249 Tunrung Ganrang. Jurnal Syntax Imperatif: Jurnal Ilmu Sosial dan Pendidikan, 4(2), 131–139. https://doi.org/10.36418/syntax-imperatif.v4i2.228

Romdhoningsih, D. (2022). Analisis Penggunaan Kosa Kata Baku dan Tidak Baku dalam Bahasa Indonesia di Lingkungan Mahasiswa Universitas Bina Bangsa Banten. 6(2).

Published
2024-06-10
How to Cite
Asrining Mei Christin Halawa, Arozatulo Bawamenewi, Miseri Cordias Palamarta Gulo, & Fajar Iman Waruwu. (2024). Regional Language Traces in the Use of Indonesian: A Case Study of Student Linguistic Interaction. RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa, 10(2), 390-395. https://doi.org/10.55637/jr.10.2.9742.390-395
Section
Articles
Abstract viewed = 38 times
PDF downloaded = 44 times