Exploring the Influence of the Environment on Students’ Second Language Acquisition: A Comprehensive Psycholinguistic Study
Abstract
Al-Maliki 2 Sukodono Islamic Boarding School employs a distinctive approach by implementing a bilingual education system using both English and Arabic languages. However, in this regard, there are several obstacles, namely lack of students’ enthusiasm, inconsistency, lack of interest and family support, as well as limited facilities. Therefore, to address these issues, a concept is introduced that every student who wishes to become a member of that community is required to use the same language, either English or Indonesian. Furthermore, the reserach aims to demonstrate various types of motivation that can be employed by educators, institutions, and parents. Al-Maliki 2 Sukodono Islamic Boarding School implements bilingual education, incorporating both English and Arabic for communication. However, throughout this process, several barriers hinder the students, such as a lack of interest in foreign languages and inadequate support from families with no foreign language background. This research explores the process of acquiring English as a second language for students and emphasizes the significance of the environment in second language learning. Data can be collected through speaking or writing tasks, where participants are asked to generate specific language. This aids in understanding the language production process, planning, and decision-making involved in selecting words and sentence structures. The findings of this research are expected to assist schools and non-formal institutions as organizers in identifying motivational approaches that can be applied to students in English language learning. Ultimately, this can lead to improved quantity and quality of students’ English language proficiency, fulfilling Indonesia’s workforce demands.
References
Arsanti, M. (2014). Pemerolehan Bahasa Pada Anak (Kajian Psikolinguistik). Jurnal PBSI, Vol. 3, No. 2 hal 24-47. DOI: http://dx.doi.org/10.29300/disastra.v2i2.2968
Azwar, S. (2010). Metode Penelitian. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Bongaerts, T., Summeren, C. V., Planken, B., & Schils , E. (1997) Age and Ultimate Attainment in Pronunciation of a foreign language. Studies in Second Language Acquisition, Vol. 19, No. 4, 447-465. DOI: 10.1017/S0272263197004026
Dulay, H. (1982). Language Two. New York: Oxford University Prees.
Dumiyati., Musnandar, A., Julhadi., Na’im, Z., & Muta’allim (2023). The Development of Islamic Education Curriculum on Building Religious Moderation at Manbaul Ulum Islamic Boarding School. AL-WIJDÃN, Journal of Islamic Education Studies. Vol. 8, No. 3, 351-381. DOI: https://doi.org/10.58788/alwijdn.v8i3.2607
Ellis, R. (1986). Understanding second language Acquisition. New York: Oxford University Press.
Haryono, A., Wibisono, B., Sofyan, A., & Muta’allim. (2023). The Use of Speech Levels by Madurese Students as Implementation of Politeness Principles in Islamic Boarding School in Bondowoso, East Java. Journal of Southwest Jiaotong University, 58(2), 93-104. DOI: https://doi.org/10.35741/issn.0258-2724.58.2.9
Herdiansyah, H. (2010). Metode Penelitian Kualitatif Untuk Ilmu-ilmu Sosial. Jakarta: Humanika.
Irsyadi, A. N., Fitriyah, N. M., Hanifiyah, F & Muta’allim. (2022). Menakar Potensi Nilai Kearifan Lokal dalam Sastra Daerah. Haluan Sastra Budaya, Vol. 6, No. 2, 145-162. Doi: https://doi.org/10.20961/hsb.v6i2.61902
Karakas, A. (2020). Exploring Psycholinguistic Difficulties in Learning Foreign Language Vocabulary in Light of The English Language. Journal on Educational Psychology, Vol. 13, No. 3, 36-46. DOI: https://doi.org/10.26634/jpsy.13.3.16546
Krashen, S. D. (1981). Second Language Acquision and Second Language Learning. Oxford: Pergamon Press.
Littlewood. W. (1984). Foreign and second language learning: language Acquistion research and its Implication for the Classroom. Cambridge: Cambridge University Press.
Mahardhani, A.J., Nawiruddin., Jalaluddin., Julhadi., & Muta’allim. (2023). The Kyai’s Role in Rural Local Democracy based on Patronage Politics in Tapal Kuda. Muslim Heritage: Vol. 8, No. 1, 115-132. DOI: 10.21154/muslimheritage.v8i1.6004
McDonugh, S. (1981). Psychology in Foreign Language teaching. London: George Allen and Unwin.
Milal, A. D., Kusumajanti, W., Jannah, R., Fi’aunillah, T. K. (2021). Environmental Factors Promoting Learners’ Language Acquisition. International Conference on Linguistics and Literature (InCoLL), 1-10.
Moyer, A. (1999) Ultimate Attainment in L2 Phonology: The Critical Factors of Age, Motivation, and Instruction. Studies in Second Language Acquisition, Vol. 21, No. 1, 81-108. DOI: https://doi.org/10.1017/S0272263199001035
Muta’allim., Alfani, F. R., Mahidin, L., Agustin, Y. D., & Wicaksi, D (2021). Fungsi Adjektiva Komparatif dalam Bahasa Madura Dialek Kangean dan Dampaknya bagi Masyarakat Kangean: Kajian Pragmatik. Totobuang, 9(2), 257-271. DOI: https://doi.org/10.26499/ttbng.v9i2.2999
Muta’alim., Nawawi., Alfani, F. R., Ghaffar, A. A., & Wafi, A. (2021). Codes Switching and Codes Mixing of Sellers and Buyers in Traditional Markets: Case Study of Market Kampong Asembagus Situbondo. Retorika: Jurnal Ilmu Bahasa, 7(2), 121-129. doi: https://doi.org/10.22225/jr.7.2.2627.121-129
Muta’allim, Sofyan, A & Haryono, A. (2020). Adjektiva superlatif bahasa madura dialek kangean: sebuah kajian pragmatik. Leksema: Jurnal Bahasa dan Sastra, 5(1), 15-26. DOI: https://doi.org/10.22515/ljbs.v5i1.20577
Nursanti, R. R., & Purbani, W. (2022). A Deep Scanning on Mild Mental Retardation Individual’s Language Acquisition and Development. VOLES: Vol. 6, No. 2, 453-465. OI: http://dx.doi.org/10.29408/veles.v6i2.5223
Purba, A. (2013). Peranan Lingkungan Bahasa dalam Pemerolehan Bahasa Kedua. Pena: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra, Vol. 3, No. 1, 13-25.
Salikin, H., Muta’allim, Alfani, F. R., Hosaini, & Sayfullah, H. (2021). Traditional Madurese Engagement Amids the Social Change of the Kangean Society. Retorika: Jurnal Ilmu Bahasa, 7(1), 32-42. doi: https://doi.org/10.22225/jr.7.1.2633.32-422
Sofyan, A., Yudistira, R., Muta’allim., Alfani, F. R & Ghaffar. A. A. (2022). The Analysis of Conversational Implicature Between Students and Teachers at Al-Azhar Islamic Boarding School. RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa, 8(1), 65-72. https://doi.org/10.55637/jr.8.1.4042.65-72
Sofyan, A., Firmansyah, M. B., Muta’allim., Solissa, E. M., & Rosikh, F. (2022). Islamic Boarding School Linguistic Landscape in The Development of Arabic Language Skills and Islamic Knowledge. International Journal of Educational Research and Social Sciences (IJERSC), 3(6), 2178–2185. https://doi.org/10.51601/ijersc.v3i6.563
Syahid, A. H. (2015). Bahasa Arab Sebagai Bahasa Kedua (Kajian Teoritis Pemerolehan Bahasa Pada Siswa Non-Native). Jurnal: Arabiyat, Vol. 2, No. 1, 86-97. DOI: 10.15408/a.v2i1.1797
Tarigan, H. G. (2009). Psikolinguistik. Bandung: Angkasa Edisi Revisi.
Yingi, Y., Suprayogi, M. N., & Hurriyati, E. A. (2013). Motivasi Belajar Bahasa Mandarin Sebagai Bahasa Kedua. HUMANIORA, Vol. 4, No. 2, 1345-1355. DOI:10.21512/humaniora.v4i2.3579
Yudistira, R., & Muta’allim. (2023). Code Mixing as An Anti-Political Indiscretion among Farm Laborers at Ajung, Kalisat, Jember. LiNGUA, Vol. 18, No. 1, 25-35. DOI: https://doi.org/10.18860/ling.v18i1.20312
Yudistira, R., Muta’allim., Nurcaya., Julhadi & Pattiasina, P. J (2022). The Role of Linguistics and Local Wisdom on Knowing Harmony between Religions at Tana Toraja. Muslim Heritage, 7(2), 409-431. DOI: 10.21154/muslimheritage.v7i2.5023
Copyright (c) 2023 RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge.
All articles published Open Access will be immediately and permanently free for everyone to read and download. We are continuously working with our author communities to select the best choice of license options, currently being defined for this journal as follows: Creative Commons-Non Ceomercial-Attribution-ShareAlike (CC BY-NC-SA)