Politeness in Anggoro Ihank’s "Pak Guru Inyong" Comic
Abstract
This research aims to explore the accomplishment of politeness principles and the violation on the politeness principles in “Pak Guru Inyong†comic. This research was carried out using qualitative type of research. The data were collected by reading and taking notes from a 40 episode of the comic texts written by Anggoro Ihank and uploded in a Webstoon Aplication. The application was reached in Line application via android. The data were analyzed by using the theory of general strategy of politeness by Leech. The results of the analysis show that there are ten general strategies of politeness accomplished by the characters in the comic: generosity maxim, tact maxim, approbation maxim, and modesty maxim, obligation S to O maxim, obligation O to S maxim, agreement maxim, opinion maxim, sympathy maxim and feeling reticence maxim. There are five maxims violated by Pak Inyong, such as the maxims of generosity, approbation, modesty, agreement, feeling reticence.References
Alfia, A. M., Rohmadi, M., & Purwadi. (2014). Pelanggaran Prinsip Kesantunan dan Implikatur percakapan dalam Acara Pas Mantab di Trans 7. Basastra, 2.
Budiarta, I. W., Ngurah, I. G., & Rajistha, A. (2018). Politeness In “Adit dan Sopo Jarwo †Animation. Lingua Cultura, 12(February), 25–30. https://doi.org/10.21512/lc.v12i1.1822
Doko, Y. D. (2017). Kesantunan berbahasa dalam Kumpulan Cerita Rakyat Nusa Tenggara Timur. RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa, 3(1), 159–169.
Fransischa, L. (2012). Analisis Pelanggaran Prinsip Sopan Santun Dalam Komik Crayon Shinchan Volume 2 Karya Yoshito Usui. Japanology, 1(1), 55–65.
Karim, S. A. (2018). Analysis On Cooperative Principle and Politeness Principle in Guest Complaining at X Hotel In Kuta-Bali. RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa, 2(2), 394–408. https://doi.org/10.22225/jr.2.2.68.394-408
Leech, G. (2014). The Pragmatics of the Politeness. Oxford University Press. https://doi.org/10.4324/9781315857381
Nurjannah, D. R. (2014). Perlokusi dari Pelanggaran Prinsip Sopan Santun dalam Dorama “Kimi Wa Petto†Episode I Karya Yayoi Ogawa. Japanology, 2(1), 56–66.
Nurlaila, Purwaningsih, E., & Firmawan, H. (2011). Kesantunan Tindak Tutur Direktif pada Komik Anak Donald Duck dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia. In Kajian Pragmatik dalam Berbagai Bidang (pp. 454–458). Prasasti II.
Post, E. (1922). Etiquette. New York: Funk and Wagnalls Company.
Qiang, C., & Kahn, S. M. (2015). Investigation of Visual Language in Malaysia Cartoons: Evidence from Ujang’s Comic - Aku Budak Minang. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 211, 1252–1260. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.11.166
Sudaryanto. 2015. Metode dan aneka Teknik analisis Bahasa. Yogyakarta: Duta Wacana University.
Copyright (c) 2019 RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge.
All articles published Open Access will be immediately and permanently free for everyone to read and download. We are continuously working with our author communities to select the best choice of license options, currently being defined for this journal as follows: Creative Commons-Non Ceomercial-Attribution-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
Abstract viewed = 293 times
PDF downloaded = 263 times
2.png)
